School: Robertson (roll number 12276)

Location:
Letterkenny, Co. Donegal
Teacher:
Liam Ó Morchadh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1084, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1084, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Robertson
  2. XML Page 172
  3. XML “Games I Play”
  4. XML “Games I Play”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. 1. Take a mouthful of water go along the road & the first name you hear mentioned is your lover.
    2. Another game is for an unmarried man to was his shirt in water when two landlord's land meet. Take it home & put it to the fire, on the minute of twelve o'clock at night, the mans intended wife is supposed to come in & turn the short at the fire if he is not to be married no one shall come in, but, if he is to have a short life the coffin will appear.
    3. Open the front door & back door of a barn, shake down three wights of corn. When this is done the girl he marries appears.
    4. Tie a piece of cord to the knocker, extend it to some hidden place & when the door is knocked upon some one will go to the door to see who is there & of course fond no one.
    5. Cut out the inside of a turnip put a red coal inside, tie the door firmly blow through the turnip this will rise smoke and go through the keyhole after some time the house will fill with
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.