School: Dubhais (roll number 16323)

Location:
Dooish, Co. Donegal
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1096, Page 323

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1096, Page 323

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhais
  2. XML Page 323
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    4. If the hills look near and clearly defined rain is in the offing
    5. If cattle are seen to shake themselves on being put into the byre a storm is approaching.
    6. If Candlemas Day be fair and clear you may expect two winters in that year
    If Candlemas Day be dark and dreas
    Then expect two summers in one year.
    7 (Referring to the lengthening day in Spring time)
    a. On Candlemas Day throw a candle away
    On Patrick's Day throw candle and candlestick.
    b. As the day lengthens the cold strengthens.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English