School: Naomh Aicnidh (roll number 1573)

Location:
Buncrana, Co. Donegal
Teacher:
Ristéard Ó hAoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1112, Page 057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1112, Page 057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Aicnidh
  2. XML Page 057
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Continued
    the fire it is the sign of a storm.
    When you see the (smoak) smoke not going up the chimney it is the sign of heavy wind.
    When you think you see the mountains closer than they are to you that is the sign of rain.
    When you see the sky red in evening that is the sign of a good day tomorrow.
    When you see the cobwebs flying though the air that is the sign of rain.
    Whenever the wind is blowing from the north it is the sign of snow.
    Whenever the crickets sing it is the sign of a storm.
    Whenever the sheep is high on the hill you may be sure of a find spell.
    On a clear night and the stars glittering is a great night of frost.
    When you see a fire outside
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Willie Diver
    Gender
    Male
    Address
    Carvagh, Co. Donegal
    Informant
    Mick Diver
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Hill Side, Co. Donegal