1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Tír na Sligeach (C.)

School: Tír na Sligeach (C.) (roll number 16108)

Location:
Tirnasligo, Co. Donegal
Teacher:
Miss M. Mc Daid
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 83

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1122, Page 83

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tír na Sligeach (C.)
  2. XML Page 83
  3. XML “Scéal Goirid - Gob a' Chirce”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Goirid - Gob a' Chirce (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    In aimsear na gorta .Bhí béan ann agus luigh an gorta go trom uirthí , Dinthigh sí lá amhain agus mala beag leithe go bhfechfidh sí an bhfuighe sí grainín beag min buidhe in ait ar bith . Fuair sí cloch mine agus phill sí chun a 'bhaile, bhí bealach acaranna aichí le dhul trasna na sleibhte clocha . Bhuail sí a cos ar cloch mór , thuit sí agus dhoirt sí iomlan na mine ins na fraoch agus imeasg na gcloch , thog sí an mead a thainign leihe ac 'a bhfeair sí a leath. ßíos leithe annsin ar a gliunibh agus guidhe sí Dia gob circa c chuir uirthí san goigh a mbeach si abalta an min uilig a picead isteac sanmhala. Nuair a bhí an Paidir raidhthe aicí , thainig an gob uirthí agus phioc sí gach uile grainín isteach san mala. Nuair a bhí an grainin deirneacha istigh ,chuidh sí ar a glunibh arais agus chúir sí Paidir le Dia an gob ar bhaint dí anois nior eist Dia leithe, ach ón lá sin amach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Anne Harkin
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Lenan, Co. Donegal
    Informant
    Mary Kelly
    Gender
    Female
    Age
    73
    Address
    Lenan, Co. Donegal