School: Ballyharry (roll number 11235)

Location:
Ballycharry, Co. Donegal
Teacher:
Seosamh Mac Giolla Bríde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1123, Page 502

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1123, Page 502

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballyharry
  2. XML Page 502
  3. XML “Superstitions”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    water all around the house and you should not put up the first smoke on May morning because the witches make for the first smoke.
    If you come accidentally on a heel track in the ashes on All Souls morning it is a sign that somebody will leave the house but if you come on the track of a toe somebody will come to the house. It is forbidden to look for these tracks.
    If the horse that draws the hearse is restless when the corpse is being put in it is a sign of another death.
    If there is a crack in a grave another person will soon die.
    It is unlucky to drive a nail on Good Friday or if a woman blows the fire with her apron she has the tinker's curse.
    If you put the cream into your cup before you put in the sugar, you will remain an old maid.
    Long ago when the "wee folk" had
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Folktales index
    AT0503: The Gifts of the Little People
    Language
    English
    Collector
    Mary Doherty
    Gender
    Female
    Address
    Culdaff, Co. Donegal
    Informant
    Patrick Harkin
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Moville, Co. Donegal