School: Ceathrú an Chalaidh

Location:
Carraholly, Co. Mayo
Teacher:
Brian Mac Aodhgáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 359

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0088, Page 359

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathrú an Chalaidh
  2. XML Page 359
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    As fat as a fool
    You might as well be asking the grace of God in a public house.
    As drunk as a bean a leanna.
    He will be found dead with a spade in his hand.
    Can a duck swim' said, as an answer to a question when a person is willing to do a thing.
    He is on the pig's back.
    By their deeds you shall know them.
    You can take the boy from the country, but you can't take the country from the boy.
    When it rains it pours.
    Stepping on a cow dung widens it.
    God made the back for the burden.
    If a rogue in one town, a rogue in the next.
    A empty house wants no thatch.
    An empty house is better than a bad tenant.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Ena Ní Cheallaigh
    Gender
    Female
    Collector
    Mairtín Ó Riagáin
    Gender
    Male
    Collector
    Prionsias Ní Mhóráin
    Gender
    Female
    Collector
    Tomas de Stonduin
    Gender
    Male
    Collector
    Tomás Mac Giobúin
    Gender
    Male
    Collector
    Treasa Ingham
    Gender
    Female