School: Bun an Fhionnghlaise (roll number 11454)

Location:
Bunnafinglas, Co. Mayo
Teacher:
P. Ó Maoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0127, Page 22

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0127, Page 22

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Bun an Fhionnghlaise
  2. XML Page 22
  3. XML “Her Faithful Young Servant Man”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    IV
    When young Edward found out her habitation,
    It was well secured with an iron door,
    He vowed and swore against all the nation,
    He'd gain her freedom or rest no more,
    It was at his leisure he toiled with pleasure
    For to release his Mary Ann.
    He gained his object and found his treasure
    It was then she called him
    Her faithful young servant man,
    V
    When her father brought bread and water,
    To call his daughter he thus began.
    Said young Edward, "Enter, I have freed your daughter
    And I will suffer your servant man."
    When her father found him so tender,
    It was down he fell in the dungeon floor,
    Saying, "True lovers shall ne'er be parted,
    Since love can force in an iron door,"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Mary Teresa O' Dowd
    Gender
    Female
    Address
    Carrowkeribly, Co. Mayo
    Informant
    Anthony O' Dowd
    Gender
    Male
    Age
    66
    Address
    Carrowkeribly, Co. Mayo