School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharra
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0194
  3. XML “Bia na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    uaireannta dá mbeadh an lá fuar bhíodh iasg acú.
    Ní raibh cainnt ar bith ar tae san tráthnóna. Amannta ag a suipeár sé an sórt anlann a bhíodh acú ubh ag gach duine agus da mbheadh cúpla puiteach beag ann ní bhíodh acú acht leath ubh. Sé an sórt spunnóg a bhíodh acu giota cipín tuairim ceithre orlach i bhfadh.
    Crís Ní Concarra. Pádhraug O Úiginn
    Turloch Mhór
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Crís Ní Choncarra
    Gender
    Female
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway
    Informant
    Pádhraig Ó Úiginn
    Gender
    Male
    Address
    Turloughmore Common, Co. Galway