1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúl Árann (Clochar)

School: Cúl Árann (Clochar)

Location:
Coolaran, Co. Galway
Teacher:
An tSr Fionnbharra
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0270

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0020, Page 0270

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Árann (Clochar)
  2. XML Page 0270
  3. XML “Bréagáin agus Caitheamh Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bréagáin agus Caitheamh Aimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dóibh.
    Oidhche Feile Seáin Iasann siad sop túighe ins na guirt agus bíonn teine cnámh ag na cros-boithre.
    Oidhche Shamhna bíonn spórt mór acu, crochann siad ubhalta suas go dtí an t-seileárl, leagann siad stóilín faoí agus geibheann duine giota de mhaide in a láimh agus ritheann sé dhá bouta déag thart ar an stól agus a lámh leagtha air. Fuagróir air a eirigh in a sheasamh agus buile a bhualadh ar an ubhall agus nuair a shíleann sé an t-ubhall a bhualadh tuiteann sé sé le éagramh in a cheann.
    Bíonn cleasanna eile ag na buachaillí, déannann siad cliabháin éin le slataibh cun
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Seoighe
    Gender
    Female
    Address
    Carheenlea, Co. Galway
    Informant
    Tomás Seoighe
    Gender
    Male
    Address
    Carheenlea, Co. Galway