1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Clochar, Áth Cinn

School: An Clochar, Áth Cinn

Location:
Headford, Co. Galway
Teacher:
An tSiúr Máire Pól Ní Cheanndhubháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0023, Page 0072

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0023, Page 0072

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Áth Cinn
  2. XML Page 0072
  3. XML “Dán Diaga a Chum Micheál O Máille, 'Diarmuid Donn' - agus nár Cuireadh i gCló riamh é”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dán Diaga a Chum Micheál O Máille, 'Diarmuid Donn' - agus nár Cuireadh i gCló riamh é

    Share Share Post
    Dán diadha a chum Miceál Ó Máille "Diarmuid Donn" - agus nár cuireadh i gcló ariamh é.
    Fuaireas ó'n tSiúr Íde Ní Mháille (a dheirbhshiúr) é. Tá sí o's cionn 74 bliadain.

    A MHUIRE GHLÉIGEAL
    A Mhuire ghléigeal! b'aoibhinn é
    An saoghal dhom go buan,
    Indiú ' fághail léarguis Flaitheas Dé.
    Mur n-éaluigheadh sé 'ríst uaim.

    Curfá:-
    A Bhainríoghan áluinn 's tú go h-árd
    Is ughdar áthais dom féin
    Go sheinnfinn tráth duit - sgoth na mbáth
    A Mhuire Mháthair Mhaighdean Ghlé.

    (II)
    Tá áthas croidhe ar t-aon Mhac Críost
    Go síorraidhe os do chomhair
    A Eaglais naomhtha solus fíor.
    A' soillsiughadh dhuit go deo.

    (III)
    Tá ainglí aoibhne Flaitheas Chríost
    Go síoridhe 's seinnim cheóil
    Tá sluagh na Naomh go h-uile cruinn
    I ríoghachta bhreágh 'na glóir'
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
      2. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    An tSiúr Íde Ní Mháille
    Gender
    Female
    Age
    Over 74
    Occupation
    Bean rialta