School: Corr an Droma

Location:
Corrandrum, Co. Galway
Teacher:
Breandán Ó Míodhcháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0693

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0024, Page 0693

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Corr an Droma
  2. XML Page 0693
  3. XML “Laethanta Áirithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sean daoine splanc fé an gcuineóig nuair a bhéadh siad ag déanamh maistreadh, agus nach leigfeadh siad d'aon duine dul amach gan cuid de'n maistreadh a dhéanamh ar eagla go ndoirtfí an bláthach. Lá Bealtaine ní thuibharfadh siad bainne do dhuine ar bith. Chuala mé í a rádh freisin nach gcaithfeadh daoine airgead Dia Luain mar deir siad go mbeadh siad gá chaitheamh ar fead na seachtmhaine sin.
    Chreideadh daoine dá bhfeiceadh siad péire "magpie" ar maidin go mbéadh an t-ádh orra an lá sin, agus dá bhfeiceadh siad ceann amhain ar maidin go mbéadh mí-ádh orra an lá sin. Ní ghéarrfadh daoine rubaill an chapaill nuair a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghidh Ní Trúthail
    Gender
    Female
    Address
    Corbally, Co. Galway
    Informant
    Pól Ó Trúthail
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Corbally, Co. Galway