1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal Cláir (B)

School: Béal Cláir (B)

Location:
Belclare, Co. Galway
Teacher:
Micheál S. Ó Mainnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0310

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0027, Page 0310

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal Cláir (B)
  2. XML Page 0310
  3. XML “Seanchas Aimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas Aimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    An dreoilín ag lorg míolta ins na fallai.
    Nuair a téigheann dhá fhiach dubh siar go loch Aicéid.
    Seo cómharthaí le aimsir breágh. Nuair a fheiceann thú Géabha fiadháine ag eiteal o'n taobh tuaidh
    Grian dearg ins an tráthnó
    Drúct trom ar maidin
    Ceo ar maidin
    Spéir glé glinn gan agamall ar bith.
    Gaoth ag séideadh o'n taobh tuaidh.
    Grian ag eirige geal
    Seo cómarthaí le aimsir fuar.
    Gaoth ag séideadh anoir adtuaid
    Nuair a bhíonn sé ag chur seaca agus go mbhíonn an spéir lan le realtóga deirtear go mbíonn aimsir fuar fheannaidh againn
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál S. Ó Mainnín
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir