School: Baile Chláir na Gaillimhe (C)

Location:
Baile Chláir, Co. Galway
Teacher:
Eibhlín Bean Mhic Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0032, Page 0069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Chláir na Gaillimhe (C)
  2. XML Page 0069
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    nár iarr fear ar bith iad a phósadh. Ní ceart bean ruadh a bheith ag an mbanfeis.
    Má theigheann an bhean amach doras an t-seipéil i dtosach beidh sí in a maigistreas ar a fear. Ní pósann aon duine Dia h-Aoine mar ní beidh aon fheoil ag an bfhéile mhóir a bheas acu. Ní'l a fhios agam cé'n míosa ba mhó ina phóstar na naoine ach deirtear gur i mí Feabhra. Is ins na tighte a póstar mór chuid do na daoine fadó mar go raibh na seipéilí ró-fhada uatha.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Mairtín Mac Giollarnaith
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Cathair Ghabhann, Co. Galway
    Informant
    Mairtín O Culeanáin
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    An Chreig Bhuí, Co. Galway
    Informant
    Micheál O Mhaoldomhnaigh
    Gender
    Male
    Age
    52
    Address
    An Chreig Bhuí, Co. Galway