1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leithrinn

School: Leithrinn

Location:
Lerhin, Co. Galway
Teacher:
Seán Ó Labhradha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0012, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0012, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithrinn
  2. XML Page 288
  3. XML “Ceapadóireacht - Na Fataí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ceapadóireacht - Na Fataí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    na bhfataí. Chuir sé suas cloch-ghorm i gcoinnibh an dhuibh. Chuir sé suas an cloch ghorm le scuab fraoich. I mí Deireadh Fóghmhair chuadar go dtí an portach. Ghearradar sgráitheanna. Bhaineadar na fataí. Chuireadar iad i bpoll doimhin.
    Rinne na sean daoine "Starch" as na fataí. Rinneadar cáca freisin. Fuaireadar fataí lobhtha. Ghlan siad iad. Fuaireadar píosa stáin agus píosa adhmaid. Cheangladar le chéile iad. Rinneadar pollanna ins an stáín. Sgríobadar na fataí. Fuaireadar píosa éadaigh. Chireadar na fataí isteach ann. D'fáscadar iad. Annsin fuair bean a'tighe fataí bruidhte , plúir, salann agus an "boxty" agus rinne sí cáca. Seo cuid de na h-ainmneacha de na fataí a bhí ann(fataí) fadó Early Roses, Kerry Blues, Railways
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. potatoes (~2,701)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Mhulláin
    Gender
    Female
    Address
    Lerhin, Co. Galway
    Informant
    Sean Ó Mulláin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Lerhin, Co. Galway