1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Churraigh

School: Baile an Churraigh

Location:
Ballincurry, Co. Galway
Teacher:
A. L. Ó Maoileannaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0015, Page 585

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0015, Page 585

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Churraigh
  2. XML Page 585
  3. XML “An Droighneán Donn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Droighneán Donn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    3
    Tá ribín le mo chead shearc in mo phoca thias agus fearaibh Éireann ní fheadfadh an chumha do bhaint díom
    Tá mé reidh leat anois go ndeantar dom cómhra chaol
    Is go bhfasach féar-glas an lá in dhiaidh sin tré na lar aníos.
    4
    Fúair mé féirin lá aonaigh ó bhuachall dheas
    agus céad póg an lá indhiaidh sin ó phlúr na bhfear
    luighe léan ar an té adeireach nach tusa mo ghean
    Is go siubhailfinn Eire gan feóirling spré leat
    sul da n-eirigeochadh grian.
    5
    Muire dhilis céard a dheanfas mé ma imthigheann tú uaim
    Níl éolas in do thigh agam in do bhealach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máirín Ní Dhubhdha
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Ní Flaherty
    Gender
    Female