1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Loch Eidhneach

School: Loch Eidhneach (roll number 16007)

Location:
Loch Eidhneach, Co. Galway
Teacher:
Bríd M. Ní Chonaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 163

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 163

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Eidhneach
  2. XML Page 163
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus cáca mór. Deirig an fear go mor maidin lá na barac. Dhubairt a mhatair léir an dtograd sé an cáca beag is mo bheannacra nó an cáca mór is mo malacis. Tograid mé an cáca mór is do malairt ar seisean. Nuair a bhí sé ag imeacht cas mada air ag sruitán. An dtuirfead tú píosa arán dom arr an mada.Ní tuirfead arr an fear agur bí an fear ag ól ar an sruitán agus dó leim an máda agus do rinne sé an uisce dearg , ním a cuir sé ann. Cuaid an fear go dtí teach mór agus bí fear an d’iarr sé obair air agus dubairt an fear go raibh cead cearca craoí aige agus go gcuireann sé amach ar an sliabh iad gach lá agus sin é an obair a bear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brígíd Ní Standúin
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Uí Standúin
    Gender
    Female
    Age
    41
    Occupation
    Bean feirmeora
    Address
    Sraith Salach, Co. Galway