School: Loch Eidhneach (roll number 16007)

Location:
Loch Eidhneach, Co. Galway
Teacher:
Bríd M. Ní Chonaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 173

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0006, Page 173

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Loch Eidhneach
  2. XML Page 173
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    na coipeadh dhá fhabhair.
    3) Is minic a cheannigh an fear faon fataí oín bfear gearr.
    4) Nuair is trú de'n cealla catfadh rí rit.
    5) Nuair a leabhairinr an chuach ar chrann ar chrann gan deilmear díol dó bó is ceanna arbhar.
    6) Is minic a túg an túile fear buile le fánaidh.
    7) is minic Ránn tár gán aon taor gan aon bháinne i bfadh síos.
    8) Is minic posadh an cailin agus bás na mná óige.
    9) Ní feidir an fharrge Mór a tiorgadh le píce na ceist lís.
    10) le fear na bhó an laoi agus le bean an óige an bainle
    11) Cisigh suas a bhean an thighe agus cuir an leaman i san mug bán agus beidh muidh ag ol go maidin.
    Áine Ní Flaithbeartaigh
    Cúl a Ceardcann
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Flaithbeartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Cúil na Ceártan, Co. Galway