School: Tamhnach Fhuinsineach (roll number 7711)

Location:
Tawnyunshinagh, Co. Leitrim
Teacher:
Seosamh Ó Reachtnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0197, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0197, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tamhnach Fhuinsineach
  2. XML Page 017
  3. XML “A Story - Jausha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Jausha a story
    Jausha had three brothers and he was the youngest of the three. He used to tell everything to his father about his brothers and for that reason his brothers hated him. One day his brothers brought him away to a wood and sold him as a slave. After that he was accused for stealing so he was thrown into prison.
    King Phara had a dream, and dremt of seven fat cattle and seven lean ones came and ate them up. He called his principal men together and asked of them if they knew of anyone who could interpret dreams, and one of them said he knew of a boy that was in prison who could tell all about dreams. So the King said to bring that boy to him.
    Jausha told the King that there were seven years of plentiness to come and seven years of famine to follow. The King was greatly anyone about that and asked Jausha what to do, so he told him to fill up stores for the years of famine that was to come and to get some man at the head of the business. So the King said what greatest man could I get than
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    John Mc Morrow
    Gender
    Male
    Address
    Blackmountain, Co. Leitrim
    Informant
    Dennis Mc Morrow
    Gender
    Male
    Age
    63
    Occupation
    Farmer
    Address
    Blackmountain, Co. Leitrim