School: Druim Caol (roll number 4552)

Location:
Drumkeel, Co. Leitrim
Teacher:
Tomás Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0202, Page 541

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0202, Page 541

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Druim Caol
  2. XML Page 541
  3. XML “Ashie-Pet and the Witch”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    it was full of salt. Ashie-pet had some salt with him and he kept throwing it down the chimney and it went into the pot. The old witch did not kill the girl.
    After a while ashie-pet thought about coming down and going home. When he got up to come own the stones began to rattle and the witch came out. This time she caught him and brought him in. She put him in a bag. She told him that she was going to the wood for some wood and when she would come back she would make his bones crack like dishes breaking, and she would make him "ma" like a calf, bark like a dog and "mew" like a cat. She never said another word but off to the wood like a hare. When ashie-pet got her gone he opened the bag. Then he got a few dishes and put them in He put in the cat and dog next. Then he got a young calf and put it in. The he stole out and away he went.
    A few minutes later the witch came in with the wood. She hit the delph the first stroke, it cracked. The calf got the next stroke he bowed. The dog got the next stroke again, he barked. The cat got the last stroke she mewed. When the last stroke was struck the old witch said
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0327: The Children and the Ogre
    Language
    English
    Collector
    Brighidh Ní Chróin
    Gender
    Female
    Informant
    James Cornyn
    Gender
    Male
    Address
    Drumconor, Co. Leitrim