School: Radharc na Sionainne (roll number 6356)

Location:
Canbeg, Co. Leitrim
Teacher:
Pádraig Mac Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 322

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0205, Page 322

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Radharc na Sionainne
  2. XML Page 322
  3. XML “Food Used Long Ago”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    of boiled.
    SodaBread. First the flour was put into a basin, and soda and a pinch of salt and some sugar was added. Sometimes they used buttermilk, other times they used cream of tarter. It was baked on a griddle oven or pan.
    Oatenbread. First they got the dry oatenmeal and wet it with a sup of warm water. They put a griddle as support before it. Sometimes they got a few sods of turf and left it up to it. When the men would be working they would come in at dinner time and get a mug of milk and oatenbread. When a person would be going to America they would bring a few cakes of oatenbread with them. When they would get hungry they would eat some of it.
    In olden times they partook of three meals namely breakfast, dinner, and supper. They went out at about seven o'clock and done a morning's work and then came in and took their breakfasts. For that meal they had porridge or oatenbread. Potatoes were not eaten at every meal. They used buttermilk and what was called bull's milk. They got oatenmeal and put it into a vessel and poured water over it.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    English
    Collector
    Áine Treasa Ní Thíghearnan
    Gender
    Female
    Informant
    Séan Mac Créil
    Gender
    Male
    Age
    79
    Occupations
    Feirmeoir
    Siopadóir
    Address
    Dowra, Co. Cavan