School: Urbal (roll number 13874)

Location:
Urbal, Co. Leitrim
Teacher:
Gerald Kelliher
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 461

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 461

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Urbal
  2. XML Page 461
  3. XML “An Incident of the Penal Days”
  4. XML “A Story of the Mermaid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
  2. One fine summer's day the mermaid came in out of Lake Allen and sat down on the shore to comb her long flowing hair. A man names Peter Simpson of Druminalass caught her unawares and brought her home. He took "the fish part of of her" and hid it in a corn stack. She remained silent for several days. One day when Simpson was out she asked the children if they saw their father hide anything. They told her he hid something in the corn stack.
    She "scattered" the stack, took her belongings and fled.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.