School: Urbal (roll number 13874)

Location:
Urbal, Co. Leitrim
Teacher:
Gerald Kelliher
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 494

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0206, Page 494

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Urbal
  2. XML Page 494
  3. XML “Cures for Removing Warts”
  4. XML “Game (Fireside)”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
      2. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
          1. medicine for human sicknesses
            1. warts (~307)
    Language
    English
    Collector
    Gearóid Ó Céileachair
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    John Mc Weeny
    Gender
    Male
    Age
    79
    Occupation
    Farmer
    Address
    Largandill, Co. Leitrim
  2. One boy would say the following lines:
    "Hy! my man! Would you carry my can?
    Would you blow the bellows?
    Would you fight the French?"
    Then all the boys would start to blow their breaths on each other as hard as they could ( to see who would keep it up the longest)
    Then, perhaps, some one would commence to throw spits, and that upset the game.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.