School: Caladh na Muc
- Location:
- Callownamuck, Co. Galway
- Teacher: -
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0065, Page 071
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)do'n pháiste seo. Cadadh an gabha isteach sa teach chuicí lá. Dubhairt sé léithe an páiste a thabhairt léithe go dtí an ceardtha agus go réidhteochadh sé an sgéal dí.
Rinne an bhean amhlaidh. CHuir an gabha an páiste 'na shuidhe ar an inneoin. D'árduigh sé an t-ord ós cionn cinn an pháiste. Ní thúisge sin déanta ná sheas an duine in aice an bhalla. Sean-fhear críonna caithte agus féasóg fhad air a bhí san "bpáisde" anois. Shiubhal sí amach an doras agus ag dul amach dó dubhairt sé leis an ngabhain nárbh fhearrde a bhéadh sé fá céard a bhí déanta aige.
B'fhír dhó mar cailleadh beithidhigh agus stuic an gabhainn gur fágadh beo bocht é. Cailleadh é i mboichteanas.
Maighréad Breathnach a fuair an sgéal seo ón a h-athair - Mark Breathnach, Teach Dóighte, Ros Cathail.
- Collector
- Maighréad Breathnach
- Gender
- Female
- Informant
- Mark Breathnach
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- Burnthouse or Bleanoran, Co. Galway
