School: An Léim (roll number 11472)
- Location:
- An Léim Thoir, Co. Galway
- Teacher: M. Ó Dubhda
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Léim
- XML Page 071
- XML “Cruatan”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fadó bhíodh muinntir na léime ag dul treasna na h-abhann Rife ag baint fraoich. Ní raibh aon droichead ann fadó agus thiubhradh siad saileach casta ar a chéile leobh agus nuair a shroichidís an abhainn chaithidís ceann d'en phlanc a bhíodh casta de na seiligh go dtí an bruach eile. Lá amháin bhí baintreach bhocht ag dul treasna air agus bhí ualach trom fraoich ar a druim aici. Nuair a bhí sí leath-bhealaigh treasna thosuigh na saileach ag imtheacht ón na chéile thuit an bhean bhocht san uisce agus báthadh í. Tugtar "Corra Saileach" ar an áit sin ó shoin. Tá sé taobh thiar de sgoil na léime ar an Abhann Rife.
- Collector
- Marcus Ó hUgáin
- Gender
- Male
- Age
- 11
- Address
- Derryerglinna, Co. Galway
- Informant
- Seán Ó hUgáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Derryerglinna, Co. Galway