School: Ros Cathail (Buachaillí)

Location:
Rosscahill, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Mac Donnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0067, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Cathail (Buachaillí)
  2. XML Page 204
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    duine mar sin deirtí go mba droch-chosumhlacht dá d-tuitfeadh an bhean. Uair amháin bhí fear agus a bean a' teacht abhaile mar seo agus thuit a bean den capall. Tamall gearr n-a dhiaidh sin fuair sí bás. Pós an fear céadhna arís agus do thuit an dara bean ar an g-cuma ceadhna agus cailleadh ise freisin nuair a bhí siad tamall pósta. Phós sé an tríomhadh uair acht níor thuit an culóg an uair. Mise i mbannaibh adeir an bean sep. Cuirfid mise é agus mhain sí tamall fado tar eis a fear.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Breathnach
    Gender
    Male
    Address
    Maghera Beg, Co. Galway