School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 323

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 323

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 323
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    anam a mháthar i bPurgadóir. D'innis an sagart dó annsin gur b'é féin a athair agus go raibh a mháthair in a h-eascuin i n-abhainn agus go raibh a col-ceathrar i na h-eascuin freisin agus go raibh duine aca ar an taobh dheis don abhainn agus go raibh an duine eile ar an taobh chlé don abhainn agus go rabhadar ag troid san abhainn mar a bhíodar ag troid nuair a bhíodar beó. D'fhág sé slán ag an sagart agus nuair a bhí sé ag imtheacht uaidh bhí an-bhrón air. Dubhairt an sagart leis a dhul chuig an teach a raibh sé ar lóistín an chéad oidhche agus a rádh le fear a' tíghe gur b'é an fáth a raibh báisteach anuas in a theach mar gheall gur ghoid sé ualach tuighe ó na chol-ceathrar agus a rádh leis mar a dtiubharfadh sé a luach dó go mbéadh báisteach anuas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0461: Three Hairs from the Devil's Beard
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Nic Dhonnchadha
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Máire Bean Uí Mhaol-Dia
    Gender
    Female
    Age
    80
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway