School: Leitirmealláin

Location:
Leitir Mealláin, Co. Galway
Teacher:
Éamonn Ó Gógáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 467

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0071, Page 467

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitirmealláin
  2. XML Page 467
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    rud acht go gcailleadh sí an méid airgid a bhí aice mar bhí píosa mór óir aice. Do mhair sí bliadhanta agus ar deireadh tháinig an bás. Bhí cailín amháin aice agus ní raibh fhios aice a dtiubharfadh sí di é nó céard a dhéanfadh sí leis. Ar deire dubhairt sí é a chur ar an teine go leaghfadh sí é bhí an oiread sin dúil agus sainnt aice ann. Chaith an cailín dhá phíosa cnaipe san teineadh agus d'ól an tsean-bhean iad agus cheap sí gur'b é an tór a bhí aice. Bhí an-áthas ar an tsean-bhean ag fághail bháis mar cheap sí go raibh an tór aice. Acht bhí sé ag an gcailín agus chaith sise saoghal maith le ór an tsean-mhná as sin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
          1. treasure legends (~7,411)
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Ó Gógáin
    Gender
    Male
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway
    Informant
    Máire Bean Uí Mhaol-Dia
    Gender
    Female
    Age
    80
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Leitir Mealláin, Co. Galway