School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 379

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 379

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 379
  3. XML “An Fear ab Fhearr sa Domhan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sin thar an tigh agus a bheith roimpi ar an dtaoibh eile sul a thuitfeadh sí ar an talamh. Rug Séamas ar an gcloich agus ní raibh sé indon an cloch do thógáil ó'n dtalamh acht mar sin féin leig sé fead as. D'fhiafhruigh an fear de Shéamas cé an fáth go raibh sé ag feadaighil agus dubhairt Séamas go raibh deirbhshiúr aige san domhan thoir agus go raibh sé ag iarraidh uirthi gan a bheith sa mbealach nó go mbuailfeadh an chloch í "Más mar sin é fág san áit a bhfuil sí mar beidh sí ag taisteál uaim se" ars an fear
    Ní maith leis an bhfear Séamas a bheith indon uile shórt do dhéanamh agus rinne sé cáca agus chuir sé gloinne isteach ann cun Séamais a mharbhadh ach nuair bhí sé ag cur síos an cháca ar an teine a bhí comh mór le cnoc chaith Séamas isteach san teine é agus bhí an áit ag Séamas annsin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1062: Throwing the Stone
    AT1640: The Brave Tailor
    Language
    Irish
    Informant
    Liam Ó Fhloinn
    Gender
    Male
    Age
    50
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Dúráithe, Co. Galway