School: Clochar na Fáirche (roll number 16894)

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 511

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0075, Page 511

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Fáirche
  2. XML Page 511
  3. XML “Tomhasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cé an uair a stopfas an t-uisge nuair bíonn sé ag rith anuas an cnoc. - Nuair a sroisfidh sé an bun
    Teigheann sé ó bhaile go baile gan corruighe Bothar
    Droichead ar loch gan maide gan cloc - leac oighre
    Bíonn sé ar sgoil agam agus ní bhíonn aon maith leis acht nuair a bhíonn sé fliuch - Peann
    An fear a rinne é níor chaith sé ariamh é Agus an fear a chaith é ní fhaca sé ariamh é - Comhra
    Tagann sé isteach ar ghuailnibh daoine agus imthigheann sé amac na snáithe síoda - Deatach
    Tá teine faoi agus teine ós a cionn agus ní théigheann an teine in-aice leis - cáca
    Chonnaic mé sé cosa fichead faoi aon cholainn amháin - cearc agus 12 sicín fuithi
    Ceard a rachfas go Gaillimh ar mhullac a chinn - Tairgne bróige
    Ceard a chuir dath bán ar tighthe na h-Éireann - Meiriceá
    Cé n taobh den chupán a bhfuil an lámh air? An taobh amuigh
    Tá mo capaillín sa stábla agus é ar rith rása agus níl aon chos ag corruighi leis? Túirne lín
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish