School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 001
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seo sgéal a chuala mé ó na sean daoine. Bí fear ann fado. Bí sé an-bhocht ar fad. Bachach a beadh é. Aon aon lá amháin bhí sé amuigh ar lorg déirce Bhí sé ag siubhal leis ariamh go dtáinic sé go dtí baile mór agus fuair sé sparán ar an t-sráid agus trí punt ann. Thóg sé é agus áthas an domhain air. Chuaidh sé isteach i dteach ósta agus dfhág sé púnt ann agus dubhairt sé uair ar bith a mbeadh deoch uisge beatha ag teastáil uaidh go gcraithfeath sé an sean hata a bhí air a cheann agus go ndéarfadh a ndéanfadh sé sin. Chuaidh sé isteach i dteach éile dfhág sé púnt ann agus dubhairt an rud céadna. Chuaidh sé isteach í teach eile annsin agus rinne an rud céadna.
    Indiaidh sin casadh fear leis a raibh mála óir aige ar a dhruim agus diarr sé ar an mbacach é a ionmpchur cuid d'en bhealach do. diompour agus nuair a tháinigeadar go dtí an baile mór seo a dfhág sé an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1539: Cleverness and Gullibility
    AT1653: The Robbers under the Tree
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Aodhagáin
    Gender
    Female
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo
    Informant
    Mairtín Mac Aodhagáin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Bhríde, Co. Mayo