1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Clochar ar an bhFáirche

School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 077

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 077

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 077
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Fuair sí cana agus bligh sí í. Dimthigh an bhó annsin agus thainig sí arís ins an trathnóna agus nuair a bligh an bhean í dimthigh sí arís.
    Lá amháin ní raibh aon chana ag an bhean. Thug sí tuban amach agus bhligh sí an bhó ann. Níor stad sí nó go raibh an tuban lán le bainne.
    Cúpla la indhiaidh sin bhí bhean ag dul an treo agus thosuigh an bhean ag inseacht an sgeil dí faoí an mbuin glas agus an caoí a líon sí an tubán. Dubhairt an bean leí crithear a faghail agus é a líon le bainne. Fuair sí an crithear agus agus thosuigh sí ag blighean na bó act níor fhéad sí an crithear a líonadh. Bhí an bó ag tabhairt bainne ariamh no gur thuit sí shios marbh ar an mbothair. Bhí an sean-bhean gan aon bó annsin agus níorbh fhada go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Ghiubúin
    Gender
    Female
    Address
    An Fhairche, Co. Galway
    Informant
    Séamus Mac Giubúin
    Gender
    Male
    Address
    An Fhairche, Co. Galway