School: Clochar ar an bhFáirche
- Location:
- An Fhairche, Co. Galway
- Teacher: Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 119
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar ar an bhFáirche
- XML Page 119
- XML “Seanscéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ar an talamh. Thosuigh Pádhraig ag gabhail amhráin. Sé an t amhran a bhí sé ag gabhail "Nac orm atá an athas tá mé ag dul flaitheas dé." Ba ghearr go dtháinig fear agus sgata beithedrach aige. Chualadh sé suid an amhrain chuaidh sé chomh fada leis an mála. D'oscail sé an ceangail a bhí air agus bhí an athas air. Shíl sé go mbéidir go bhfeadeadh sé féin dul isteach ina áit mar ní raibh sé go maith ar feadh a shaoghail. Dubhairt sé nach leighfeadh sé isteach é ar caoí ar bith. Bhí sé annsin ar feadh tamaill agus ar deireadh dubhairt se go leigfeadh sé isteach é. Chuaidh sé isteach agus thug an fear an sgata beithedheach do Pádhraig
Chuaidh sé abhaile agus athas ar a croidhe. Nuair a tháinig Séan agus an fear eile arais do chaith siad an mála isteach sa loch agus bhí siad sásta go leor. Shíl siad go raibh Pádhraig imthighthe.
An lá indhiaidh. Connaic siad Pádhraigh arís. Thaisbeán sé an meid(continues on next page)
- Collector
- Brighid Ní Cadhain
- Gender
- Female
- Address
- Baile Uí Bhuíáin, Co. Galway
- Informant
- Micheál Ó Cadhain
- Gender
- Male
- Address
- Baile Uí Bhuíáin, Co. Galway
