School: Clochar ar an bhFáirche

Location:
An Fhairche, Co. Galway
Teacher:
Siúr Iarfhlaith Ní Mhóráin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 155

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 155

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar ar an bhFáirche
  2. XML Page 155
  3. XML “Ainmneacha Áiteann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    atá orra
    Páirc na Sgeithe - Sé an fáth a tugtar an ainm air mar tá sgeach mhór ina lár
    Páirc na Tornóíge - Mar tá tornóg ins an bpáírc sin
    Páirc an Charnáin - Mar tá carnán mór cloch ina lár
    Doire-Mór - Mar sí an páirc is mo atá againn
    Cúl an Doire - Mar tá sé ar cul an Doire-Móír
    Páirc an Chóirnéil - Mar tá sí ar choirnéil na talmhan
    Moinín Righin - Mar tá sé an-righin le cur
    Cruicánín Cruinn - Mar tá sí an-árd agus cruinn
    Muinín a Choca - Mar bíonn coca-féir ann igcoir na gcaorach
    All Áiruacháín - Níl fhios agam ce'n fáth a tugtar an t-ainm sin air
    Garraidhe Beag - Mar páirc beag iseadh í sin
    GarraIdhe an tSean-Tighe - Mar tá sean-teach ins an garraidhe sin
    Garraidhe na gCrann - Mar tá go leor crann ag fás ann
    Páirc an Mhóinéar - Mar bíonn móínéar ann gach bliadhain
    Garraidhe Cúl an Tighe - Garraidhe beag atá ar cúl an tighe a bhíos cabáiste curtha ann
    Garraidhe na Muc - Bíonn na muca ins an garraidhe sin

    Eibhlín Ní Mhainnín
    Baile Neonach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Ceapach na gCapall, Co. Galway
    Collector
    Eibhlín Ní Mhainnín
    Gender
    Female
    Address
    Ceapach na gCapall, Co. Galway
    Informant
    Tomás Mac Mainnín
    Gender
    Male
    Address
    Ceapach na gCapall, Co. Galway