School: An Clochar, Cara Droma Ruisc

Location:
Carrick-on-Shannon, Co. Leitrim / Co. Roscommon
Teacher:
An tSr. Emerentia
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0209, Page 196

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0209, Page 196

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Clochar, Cara Droma Ruisc
  2. XML Page 196
  3. XML “Ballatrally Bridge Treasure”
  4. XML “Shee More Treasure”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    crock. They went into the house and setting no value on the old crock threw it there, and brought the gold away with them to Dublin.
    An old traveller went into the house in which they left the crock and seeing it, observed on it an inscription in Irish, the words when translated read as follows "Another pot to be found at the side of this one."
    The man of the house took his spade, and dug by the side of the last crock of gold but found nothing.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.