School: Cluain Turic (C.) (roll number 12680)

Location:
Cloonturk, Co. Leitrim
Teacher:
Máire Ní Gharaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0216, Page 204

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0216, Page 204

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Turic (C.)
  2. XML Page 204
  3. XML “Song - Farewell to Father Stephen Conboy on his return to New Zealand”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    To us you have grown vey dear
    To part it will bring many a tear
    For one thing we cannot replace
    And that's your pleasant smiling face.
    Please God we will see you just the same.
    When we meet you ten years hence.
    Chorus -
    We will bid to you farewell
    Now that you are going from us
    To reach God's faith to the heathens over the waves (?)
    But remember you we will
    Although you are miles away from us
    Pray we to God all dangers you will brave
    So we gather here this blessed night
    To cheer you as you go to fight
    And teach the faith of Ireland
    Miles away in New Zealand
    II
    Dear Father Conboy
    May God's blessing fall
    Upon your priestly life
    And guide you to your destined goal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Áine Ní Murchadha
    Gender
    Female
    Age
    13
    Address
    Furnace or Bleankillew, Co. Leitrim
    Collector
    Máire Ní Gharaidh
    Gender
    Female
    Occupation
    Oide