School: Drumloughan (Dromlachan) (roll number 15665)
- Location:
- Sunnagh More, Co. Leitrim
- Teacher: Peadar Mac Giolla Choinnigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0221, Page 071
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Sprís - a smile on the faceSpunk - courageRéic - a wandering good for nothing fellowTotty - tangled, uncombed, (applied to the hair)Errish - the woven rod handle of a creelLug - an animals earStúcán - a half blind personSlug - to drink in big mouthfulsMope - a stupid half blind person
Fear-gortach - a great hunger, comes suddenly on a person while travelling cross country
Stathalach - a big lazy good for nothing womanStróinseach - a sleepy lazy personScrábán - the burnt stirabout on side or bottom of potPuck - the burnt skin of a roasted potatoFuster - to search in a hurried mannerDubhlaidhe - in bad health, weak poorlySpráil - to slip and fall down flatLeadóg - a slap of the handGiodach - the mouthPus - a cawr, a frown, a lipCuideamhail - expecting what you are not entitled toRemota - a nonsensical story in rhymeRáiméis - nonsenseSlut - a lazy dirty womanSeo - a drain, a ditchSeó - a disgrace(continues on next page)
