School: Drumloughan (Dromlachan) (roll number 15665)

Location:
Sunnagh More, Co. Leitrim
Teacher:
Peadar Mac Giolla Choinnigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0221, Page 134

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0221, Page 134

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drumloughan (Dromlachan)
  2. XML Page 134
  3. XML “The O'Reillys of Augharan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    from Carrigallen to Mohill and it is said that Owen Roe often called to see him and to help him to drill his men. There is a story told about this O'Reilly that he bore a charmed life while riding a certain horse.
    At night when he used to be in his bed in the castle, he used to hear rustling noises in his fields of corn, and when he used to go out in the morning the corn used to be all ploughed up and eaten. One night when he heard the noises he stole out quietly and he saw a crowd of horses in his corn but when he approached, the horses tore away and disappeared in the lake. The next night he didn't go to bed but lay in the field of corn and about midnight the "water horses" and foals came up out of the lake. They began eating the corn and as a young foal was passing by when O'Reilly was lying he grabbed its tail and caught it. All the other horses and foals disappeared in the lake. O'Reilly brought home the waterhorse and
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    English
    Collector
    P. Mac Giolla Choinnigh
    Gender
    Male