School: Maghachaidh (Newtowngore) (roll number 9353)

Location:
Newtowngore, Co. Leitrim
Teacher:
-
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0229, Page 059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0229, Page 059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Maghachaidh (Newtowngore)
  2. XML Page 059
  3. XML “The Lore of Certain Days”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Not many people hold the beliefs which the old people held in days gone by. Not many old sayings are still to be had. one old saying is "the better the day the better the deed".
    The first of the crops which is planted for the year is never planted on Saturday.
    It is supposed to be unlucky to set a hen to hatch on a Saturday. Saturday is considered to be an unlucky day all through the year.
    When a person is flitting from one house to another it is said to be unlucky to bring the cat with the flitting.
    It is also said to be unlucky to flit on Saturday because you will be back in the old house before the year is out.
    The three first days of April are called the "Days of the old Cow" because March borrowed three days of April.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Violet Arnold
    Gender
    Female
    Address
    Tully North, Co. Leitrim