School: Na Gleannta

Location:
Na Gleannta Theas, Co. Kerry
Teacher:
Ss. Ó Conchabhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 347

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0421, Page 347

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Gleannta
  2. XML Page 347
  3. XML “Diarmuid Bán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    347
    neart agus fuinneamh ann dul agus an bhean do shaoradh.
    Chuidh Diarmuid Bán suas go dtí an bhacach agus dúbhairt leis " Stad agus ná mairb í"
    "Seachain tú féin nú geobhair an rud céadna ," arsa an fear bacach. Thóg Diarmuid a dhorn cun é do bhualadh ach diarr an bacach air fanact sochair ar feagh tamaill. D'oscail an bacach a mhála ansan. Bhí an mála lán de maidí aige.
    "Tóg do ramha aca san"
    Prioch Diarmuid maiide mór láidir amach asta. Shiúd an bacach síos agus bhain sé do a bhrógha. Thosnuig an cath annsan. Ní raibh Diarmuid abalta ar an bacach a bhualadh inaoncor mar bhí sé ró chliste ar na maidí dhó. Bhí an bacach ró mhaith ar fad do. D'eirigh Diarmuid as an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Padraig Mac Gearailt
    Gender
    Male
    Address
    Rinn Chonaill, Co. Kerry
    Informant
    Tomás Ó Cinnéide
    Gender
    Male
    Age
    84
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Baile an Mhuilinn, Co. Kerry