School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean (roll number 538)

Location:
Daingean Uí Chúis, Co. Kerry
Teacher:
An tSr. Máire
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 445

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0424, Page 445

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Toirbhirte, An Daingean
  2. XML Page 445
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Sé sin mainistir atá i gCathair a’ Crucaire . Bhí manaigh ina gcomhnuidhe ann sa t-sean aimsir, acht do marbhuigheadh iad in aimsir Cromaill.
    Bhí an fear seo ag dul trasna an leasa seo oidhche áirighthe, agus cad a chonnaic sé acht sgata mór sidheóg ar dhruim chapaill. D’iarradar air teacht in aoinfheacht leo acht dubhairt sé ná raibh capall ar bith aige. Do dheineadar capall dó as bhéim céachta. Do chuadar cómh fada le Cill Áirnea ar chois anáirde. Do bhíodar ag dul thar gleann mór, domhan, dhar’b ainm do “Gleann Dearg”. B’é capall an fhir sin a léin thar an gleann ar dtúis, agus do scréaigh an fear, ‘Mo ghrádh do léim a sheana bhéim chéacta, ach do deineadh béim chéachta do’n capall airís’.
    Do rugadar leo é cómh fada le
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Dómhnall Ó Muircheartaigh
    Gender
    Male
    Age
    56
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Anascaul, Co. Kerry