1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Breac-Cluain (B.)

School: Breac-Cluain (B.) (roll number 16217)

Location:
Brackloon, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Ó Séaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 469

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 469

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Breac-Cluain (B.)
  2. XML Page 469
  3. XML “Lá Mhuiris an Phréacháin - an 15ú Lá de Shamhain”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá Mhuiris an Phréacháin - an 15ú Lá de Shamhain (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    ach nár dhein san an bheart dó. Chonaic préachán an cnap,agus thug sé seáp fé agus d'árduigh chun siubhail é. Lean an buachaill e treasna na ngort agus gach béic aige;agus lean an lucht fiadhaigh é chomh maith. Bhí an préachán ag cur de,ach thuit an práta uaidh,ach má thuit, ní raibh an t-airgead ann ná a rian.
    Ó shoin tugtar La Mhuiris a'Phréacháin ar an 15 adh.la de Shamhain.
    Fuaireas e seo timcheall 13 bl. ó shoin ó Dhomhnall Ó Cinnéide:Figheadóir, ós na Gorta Dubha, Baile an Fhirtéuraigh. Bhí Domhnall timcheall 70 bl. an tam san.
    Nóta. Deirtear gur ceart na prátaí go léir a bheith buainte roimis 15adh. Samhain, ar eagla an t-seaca.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    P. Ó Séaghdha
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Domhnall Ó Cinnéide
    Gender
    Male
    Occupation
    Fíodóir
    Address
    Na Gorta Dubha, Co. Kerry