1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Erc

School: Scoil N. Erc

Location:
Baile an Mhúraigh, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 180

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 180

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Erc
  2. XML Page 180
  3. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Grinn (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    mo súile osgailte agam.
    Cheapas go raibh morán againn i lár páirce agus tháinig aingeal anuas is chuir sé dréimire fada ana-fhada suas i gcoinnibh na spéireach. Dúbhairt sé gurbh'in é an bóthar suas ar neamh agus go gcaithfeadh gach duine i n-aghaidh gach coiscéim a thabharfadh sé suas,marc a chur síos mar gheall ar cheann éigin de na peacaí agus coimheádh leis suas go dtí go mbeadh marc tíos do gach peaca.
    "Thug an t-aingeal blúire cailce an duine dúinn" arsa an buachaill. "D'imthigh mórán daoine suas,is nuair a fuaireas féinig seans thosnuigeas-sa leis ar dhul suas,agus do chuireas síos marc geall ar gach uile peacha gur b'féidir liom cuimhneamh air.
    Annsan do bhíos ag cur díom go tapaidh gan aon mharc eile a chur síos. Taréis tamaill maith bhí ana-clampar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Nich Gearailt
    Gender
    Female
    Address
    Cill Chúile, Co. Kerry
    Informant
    Pádruigh Mac Gearailt
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Cill Chúile, Co. Kerry