1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Erc

School: Scoil N. Erc

Location:
Baile an Mhúraigh, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 265

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 265

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Erc
  2. XML Page 265
  3. XML “Seancheirdeanna”
  4. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seancheirdeanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Dheintí gráta le blúire stáin agus ghrátáiltí na prátaí leis. Sé an min rab go ndeintí an stairs do.
    Eibhlín Ni Chinnéide,
    Baile an Mhórdhaig,
    Baile na nGall
    Daingean
    Fuaireas ó'm mháthair chríonna Máire bean Ui Chatháin,73 bliadhain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Seancheirdeanna

    Share Share Post
    Coinnle.
    Do gheir na bó a deintear na coinnle ach cuirtear rud éigin tríd anois. Ins an tsean aimsir deineadh a lán daoine coinnle. An uair sin bhíodh tinncéirí ag imteacht ó baile go bhaile feuchaint an bhfaighidís aon chúram le déanamh. Sé rud a bídís ag déanamh ná "múnlaí". Do stán a deintí iad. Dheinidís "múnlaí" púint nó "munla" leath phúint dos na daoine de réir mar ba mhaith leis na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit