1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 331

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0435, Page 331

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 331
  3. XML “Véarsaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Véarsaí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    "Cuan na carraige" Ceanana bána,"
    "Caismirt na Trágha" gur "Cailleadh Mac Fíonn"
    Dá seinfinn a dtáinig a's mála leathair de,
    Cath Fionn Trágha agus mairseail Ealastrom,
    An tairse na fhagadh mo Landlady.
    Dá mbréagfá an cúlfionn ar dtúis mar do thaitneadh léi,
    Da nglaodfaí an pionsún dar liom do bhí maithte dhuit,
    Agus go deo, deo ní stracfadh sí an hata dod' mhaoil.

    Bhí teampull i bparóiste Tuatha in aice Cill Orglan, Dhóig daoine éigin agus seo bhearsa a scríobhadh na thaobh:-
    "Cé loisg an Teampull" arsa Reamhar na Spur,
    "Beidh siad mór agat iad áireamh" ars an t-sean bhean bhocht,
    "Bhí seiteanna ó Uibhreathach ann agus muinntir Chnoc an Ára,
    Agus buachaillí Baile an Chláir,
    B'iad a b'áille chun é lot"
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní hEachthegeirn
    Gender
    Female
    Address
    Tullig More, Co. Kerry
    Informant
    Mícheál de hÓr
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    Tullig More, Co. Kerry