School: Dubhghlas (C.)
- Location:
- Douglas, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean de Róiste
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhghlas (C.)
- XML Page 370
- XML “Leigheasanna - Tinneas Cinn”
- XML “Leigheasanna - Tinneas Boilg”
- XML “Leigheasanna - Tinneas Fiacaile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)cimil d'éadainn leis an t-uisce.
- You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Collector
- Gobnait Ní Chonncubhair
- Gender
- Female
- Address
- Reen, Co. Kerry
- Informant
- Seamus Ó Conncubhair
- Gender
- Male
- Age
- 66
- Address
- Reen, Co. Kerry
- Tinneas Fiacal
1.Cuir píosa tobaic isteach sa fiacal go bhfuil an pain air. Fág annsan é go sgarfaidh an pian leat.
2. Cuir salann nó uisce te nó piobar isteach id'fiacal agus fág ann go ceann tamaill.
3. Ceangal píosa eadaigh go bhfuil prátaí(continues on next page)