School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 090

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 090

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 090
  3. XML “Seanscéal - Dónall Ó Conaill”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    agus chonnacadar sgata gé in - áit éigin sa bhóthar agus a cos suas fé'n a clúimh ag ceann díobh agus cheapfadh éinne a chífeadh í ná raibh ach aon chos amháin aici. Cheap siad gur gé ar leath cois a bhí ann. D'imthigheadar leó abhaile agus bhí dinnéar bréagh, ullamh rómpa agus bhí gé ar an mbórd chómh maith. Nuair a chonnaic an seirbhíseach go raibh drom Domhnaill iompuighthe do bhain sé ceann de's na cosa di. Nuair a chonnaic Domhnaill í thainig iongnadh mór air.
    D'íarr se ar an seirbhíseach 'cá bhfuair sí an gé sin.
    "O arsan cailín gurbh í an gé céadna a chonnaicís ar an mbóthar.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Síle Máire ní Dhuígín
    Gender
    Female
    Address
    Killorglin, Co. Kerry
    Informant
    Seán P. Ó Duígín
    Gender
    Male
    Age
    86
    Address
    Killorglin, Co. Kerry