School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 131

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 131

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 131
  3. XML “Tithe na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    fadó. Cuireadar coirce san Earrac agus nuair a bhíodh sé buailte aca cuiridís cinn ar na tighthe leis.
    I Slinn tímcheall míle go leith ar an dtaobh thiar de Chill-Orglan geibhidís slinn ac ní cuiridís ar na tighthe é ach chaitheadar ar na bóithre é in ionad cloca.
    Ins gach tig fadó do bhíodh leabhaidh sa cistin. "Cailleac" a tugtar uirthi mar ar feadh an lae bhrisidís suas í agus is iad leanbhaí móra a bhíodh ina codhladh innti. Ar maidin nuair a eireóchadh na leanbhaí is é ar bean is aosta a bhriseadh suas í.
    Bhíodh an tinteáin i
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd ní h-Airtnéid
    Gender
    Female
    Address
    Laharan, Co. Kerry
    Informant
    Seán D. Ó h-Airtnéid
    Gender
    Male
    Age
    44
    Address
    Laharan, Co. Kerry