School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)
- Location:
- Douglas, Co. Kerry
- Teacher: Eibhlín, Bean de Róiste
![The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 135](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0436%2FCBES_0436_135.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 135
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhghlas (C.)
- XML Page 135
- XML “Tithe na Seanaimsire”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhíodh aca fadó chun an ceann do dhéanamh agus fraoch leis.
Geibhtí slinn ins an coiréal atá i gcoill i Slinn. Ta shlinn le feiscint fós ann.
Bhíodh an leabaidh ins an gcistin in-aice na teine fadó agus is innti a codaluigheadh an duine is aosta sa tig. Bhíodh saghas éigin simné ins na sean tighthe. Bhíodh cliadhamh aca ar barr an simné i gcóir an simné. Cífeá ach aon doras amháin ins gach tig fadó agus bíodh sé sin i dtosach an tighe.
Sé an comhla a bhíodh aca chun an dhoras a dhúnadh ná barra mór iarrain a bhíodh ceangailte do.
Bhíodh rud ar a glaodhtar bocán sáidhte isteach san ursain agus nuair a bheitheá ag dúnadh chaithfeá an barr iarran do(continues on next page)- Collector
- Síle Máire ní Dhuigín
- Gender
- Female
- Address
- Killorglin, Co. Kerry
- Informant
- Seán P. Ó Duigín
- Gender
- Male
- Age
- 86
- Address
- Killorglin, Co. Kerry