1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhghlas (C.)

School: Dubhghlas (C.) (roll number 12876)

Location:
Douglas, Co. Kerry
Teacher:
Eibhlín, Bean de Róiste
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 168

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0436, Page 168

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhghlas (C.)
  2. XML Page 168
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    shreaduig ort maitheamh dom,
    An dheineas anamh do chonn
    Agus le dian taithneamh duit,
    Do glachadh do chorp naomhtha indiu."
    4. Criost na n-aingeal,
    Is leabaidh do luigheadh,
    Agus braon dá grásta,
    Láitheach craoidhe dhiom,
    Thógfuinn smúit agus ceó na pheacaí dhom."
    5. "Solus na traoisle,
    Radharc na trínóide,
    Grásta na foidhne,
    In - aghaidh na h - éagcóra."
    6. "In every humble need,
    Jesus help me,
    In hours of loneliness,
    weariness, and trial Jesus help me,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Tullig More, Co. Kerry
    Informant
    Bríd ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Age
    77
    Address
    Tullig More, Co. Kerry