Scoil: Carraigíní (uimhir rolla 11693)

Ar an leathanach seo

1. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   We have a churn at home. It is the size of a small barell. It is over nine years. The different parts of the churn are the peck the chime hoop and the dash. People who come in while the churning is going on help in the work. It is said that if they did not take a drass they would "bring the butter"with them.
   No one lends anything when they are churning it is said they would "bring the butter"

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   I have a churn at home. It is twenty years old. It is an oak churn 2 foot and a half high 2 foot 4 ins wide. It is round in shape, broad at bottom and top and narrow twelve ins from top.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. activities
      1. economic activities
         1. agriculture (~2,659)
            1. butter and churns (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Margaret Annie Conlon

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Knockadalteen, Co. Sligo